Cronache di Pastrufazio
Pastrufazio si trova a Milano. Vista con gli occhi del Gadda della Cognizione del dolore. L'unico sguardo possibile per la mia città, «una brutta e mal combinata città». Ma pur sempre l'unica, in questa scempia nazione, in cui a qualcuno può venire in testa di «tradurre il caos in sistemi».
Poesia e progresso sono due esseri ambiziosi che si odiano di un odio istintivo, e, allorché si incontrano sulla stessa strada, bisogna che l’uno si sottometta all’altro.
C. Baudelaire, Salon del 1859, in Scritti sull’arte, Einaudi, Torino 1981, p. 220; citato a lungo esergo da Marc Fumaroli, Parigi-New York e ritorno. Viaggio nelle arti e nelle immagini, Adelphi, Milano 2011
